北京创业公司的老板，运营着中国领先的社交网站人人网。他认为，不再需要从硅谷获得什么战略上的启示了。

当还在斯坦福大学读MBA的时候，陈一舟就创建并卖出了他的第一个创业公司。陈一舟现在很少会在硅谷出现，因为中国创业的源头早已转移到了别处。

就千橡互动的健康发展而言，最让陈一舟关心的，并不是硅谷的明星公司Facebook、谷歌或者eBay，而是中国的三家巨头，他把它们统称为BAT：搜索引擎百度（Baidu），网站阿里巴巴（Alibaba）和即时通讯服务商腾讯（Tencent）。

这三家暴发户式的中国公司拥有超强的竞争力，陈一舟需要不断地绞尽脑汁，超越这三家大型企业。在与这三巨头苦斗的同时，陈一舟甚至考虑推动千橡互动上市。

在中国，市场正逐渐从回国创业者——即那些在美国接受教育、获得经验并回国创办公司的“海龟”，转变为陈一舟口中的“土鳖”（人们普遍认为，土鳖不但贪婪好吃，还可以被做成一道美味的中国菜）。陈一舟口中的“土鳖”是一群雷厉风行的中国企业家，在与“海龟”的竞争中逐渐占据了上风。

值得一提的是，陈一舟说，硅谷的经验和规律不再是当前中国创业成功的关键因素。

并不是所有人都同意他的观点。当沙丘路（Sand Hill Road，硅谷著名的风投聚集地）两旁的风投公司进军中国市场时，他们仍然认为，相比中国大陆，硅谷在创新技术（甚至是突破性技术）方面拥有绝对优势，并且至少还将保持领先十年。

中国现在的基础设施和教育体系尚存欠缺，还不足以支持全面科技创新，无法与硅谷最高水平展开竞争。但这种情况瞬间就可能改变，“这只是时间和成熟度的问题。”GSR公司（GSR Ventures）的特别顾问冯凯文（Kevin Fong）在最近一次“硅谷之龙”（硅谷中国企业家的聚会）活动中说道。

随着中国公司开发出了自己的技术，申请了自己的专利，甚至就连知识产权保护的情况都已经开始改观。虽然美国现在占据着新专利申请第一的位置，其专利申请占到了全部新申请的1/3，但中国也悄然跃居全球第五。

很明显，在过去十年中，中国已经发展出了自己的风险投资和科技创新的文化，在发展方向上对硅谷的依赖已经越来越少。

焦点创投（Focus Ventures）的吉姆·博彻（Jim Boettcher）认为，这不是什么令人惊奇的事。在历史上，中国在各方面的创新发明都领先世界，从火药到纸张到面条都是如此。这种根基深厚的创造力在文化大革命中受到了压制，但现在又再度浮现，这也是博彻对中国风投如此乐观的唯一原因。

沙丘路的风投们已经开店招人，募集人民币基金来投资中国的创业公司，并且让这些公司在内地或者香港上市，而不是过去的唯一选择——纽约。当美国还在努力摆脱经济衰退，风投们都只好自寻出路，所以，在高速发展的中国，风投的潮流势不可挡。

风投公司的创始人之一，普通合伙人戴维·赵指出，随着中国国内交易所逐步发展，对纳斯达克和纽交所来说，将会是吸引中国公司上市的有力竞争者。中国的创业者自然会选择在自家门口上市。

最近在中国创业板上市的一些企业的高市盈率，使得在国内上市成为了自然选择。

没错，纳斯达克和纽交所对很多中国创业者来说，仍然有着神圣的光环。但欧华律师事务所（DLA Piper）的合伙人史蒂文·刘确认了本地化上市的趋势。他指出，有些即将上市的创业公司已经开始重组，从彻底外资公司——风投入股的中国创业公司的传统形态，转为内资公司，以此为在国内上市做好准备。NEA创投的合伙人迪克·克拉里希也表示，他们投资的一家杭州的小额信贷公司，也正在从离岸控股（通常是为在纳斯达克或者纽交所上市而准备）转为国内募股，在中国国内上市。

对于想参与中国行动的投资者和企业家来说，他们没法留在美国玩这场游戏。随着越来越多的人民币指定投资基金开始涌现（大部分是小型基金），当地的风投公司也开始兴起，加上中国大量的投资机会，如果不身处其中，投资人根本无力参与。

诚然，经验老道的西方投资公司仍然能运用过去的最佳经验。风险投资人博彻重温了一遍他与克莱纳·帕金斯中国公司（Kleiner Perkins China）共同投资一家中国自来水公司的经历，他们发现，有两家国内的投资公司，或多或少地允许创业者在投资条款上加上创业者自己的条件。

在中国的风险投资的确包含着风险和挑战。在外行看来甚至充满了惊奇。但这正是成长的烦恼，这一阶段将很快过去。

 丽贝卡·范宁（Rebecca Fannin）是《硅谷之龙》（Silicon Dragon）作者，曾担任“红鲱鱼”（Red Herring）网站和精锐传媒(Incisive Media)的国际编辑。她创办了亚洲硅谷（Silicon Asia）公司。这家公司专注于新闻、活动举办以及咨询业务。