虽然ABB并不是世博会全球合作伙伴，但这家电气巨头仍然通过公开竞标的方式，获得了多个项目。比如世博文化中心中央舞台便使用了ABB变频器来控制各种电机的运转；世博的轨道交通专线则大量使用了ABB全套的变压器。当然，世博园只是这家公司的某一个战场而已，在中国这个大市场里，ABB的表现也非常突出，特别是在2009年金融危机的背景下，借助中国风能行业飞速发展的大势，去年ABB在华订单增长了125％。另外，在风轮机电气元件方面，ABB占据了70％的风力发电厂中包括变压器在内的设备产品。国内的铁路也是令ABB心向往之的巨大市场，到2020年，国家规划新建16万公里铁路，60％为电气化线路。ABB在其中已经得到了很好的回报，去年的订单额比2008年增长了380％。我们有幸就此话题采访到了ABB电气传动系统有限公司总裁陶诺。海诺拉先生，以下为专访内容。

　　《东方企业家》专访ABB电气传动系统有限公司总裁陶诺.海诺拉

　　东企：这次ABB是如何参与世博的？

　　陶诺.海诺拉：我们参加了世博会的多个项目，其中开幕式大型喷泉表演是由ABB变频器控制的，这是最精彩的部分。ABB变频器从中央控制系统接受指令，并迅速传达给控制喷泉表演的电机，让它们在精确的时间以精确的动力控制喷泉。同时，世博会的空调系统也是ABB变频器控制的。

　　东企：ABB的变频器能节省多少能源？

　　陶诺.海诺拉：不经过理论计算或是一段时间的运行测试可能很难判断一个具体的案例节省多少能源，这跟具体的应用有关。但是我可以说，北京ABB电气传动系统公司在以往15年里，通过其低压变频器产品帮助为中国客户节省了500亿度电，足以满足北京市全体居民10年的用电量。

　　东企：ABB的变频器产品在新能源方面的使用状况如何？

　　陶诺.海诺拉：整个新能源行业是一个快速发展的市场。因此我们变频器的产能也在不断扩大以满足市场的需求。

　　以风能为例，目前ABB的变频器在风能方面可以应用在以下两个地方：第一是将能量转化并连接到公共电网；第二，风机的辅助系统。

　　在太阳能方面，ABB的变频器可以安装在控制太阳能电池板转动的设备上，精确跟踪太阳的轨迹，更高效地吸收能量，以产生更多电力。此外，ABB的变频器也应用在太阳能热发电厂的一些输热与储热管网的泵站中。现在越来越多电厂都大量使用泵，变频器用来控制这些泵，以带来更高的能效。

　　东企：ABB公司在生产、销售、办公的过程中，有哪些节能的措施？

　　陶诺.海诺拉：第一，公司内部的空调系统都是由我们公司自己的变频器控制的，根据温度的不同控制空调运转。当室温已经足够凉的时候，就不让风扇再转了，一直保持这样的温度。这是一种很好的节能减排方式，我们可以减少50％以上的电力消耗。

　　第二，我们企业用到的测试系统，是在实现测试功能的同时，能够把生产的电力重新返输到电网上。而在其他很多变频器生产企业，它的测试系统纯粹是一个电能的消耗，并不能进行重复利用。

　　第三，在我们刚刚竣工的三期扩建的厂房里面，节能、环保的措施应用更广泛。除了测试系统可以循环使用电力之外，水也都是可循环利用的。很多包装材料都是环保型的、能够重复利用的。

　　东企：ABB在智能电网方面的计划如何？

　　陶诺.海诺拉：智能电网需要智能的控制。ABB的变频器可以容易地实现远程控制，对智能电网中的很多环节进行有效控制。我们有计划，整个计划在制定中，也需要更高层的审核和批准，目前在进展中。